Hiburan By: Padin December 10, 2021 @ 5:58am

“Bahasa Melayu Kami Tak Bagus Sangat, Tapi… ” – Buat Lagu 3 Versi Bahasa, MFMF. Intai Pasaran Antarabangsa

Trio komposer dan penerbit muzik berbakat, MFMF. yang mengukir populariti menerusi lagu Peluang Kedua mengakui penguasaan bahasa Melayu mereka semakin baik.

Dianggotai oleh Brendan Lim, Justin Seow dan Zen, mereka banyak belajar dengan penyanyi Hael Husaini untuk berkomunikasi dengan lebih fasih dalam bahasa Melayu.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by MFMF. | Pop Music Factory (@wearemfmf)

“Sebelum ini, penguasaan bahasa Melayu kami tak bagus sangat. Kami boleh bercakap dalam bahasa Melayu tetapi tidak begitu fasih. Dalam komunikasi seharian, kami banyak gunakan bahasa Inggeris.

“Tapi, ia mula berubah semenjak kami mengenali dan berkolaborasi dengan Hael. Sudah lebih dua tahun mengenali Hael, dia banyak mengajar dan cara kami berkomunikasi dalam bahasa Melayu kini semakin baik,” kata Brendan.

Kini muncul dengan single terbaru berjudul Rindu, MFMF. menerbitkan ia dalam tiga versi berbeza iaitu dalam bahasa Melayu, Mandarin dan Korea.

“Asalnya, lagu ini adalah dalam bahasa Melayu. Kami menampilkan Alex Ungku dan Airliftz. Tapi, selepas mendengarnya banyak kali, terdetik dalam fikiran kami, bagus juga kalau lagu ini ada dalam versi bahasa lain.

“Kami dah lama simpan hasrat untuk menghasilkan lagu dalam bahasa Korea. Dalam pertengahan tahun ini, kami ada menulis lagu untuk artis K-Pop dan dari situ, kami berjumpa dan berkenalan dengan Jimmy Brown.

“Kami senang dengan Jimmy dan menyatakan hasrat untuk berkolaborasi dengannya. Syukur kerana dia menyambut baik cadangan kami dan akhirnya Rindu dalam versi bahasa Korea menjadi kenyataan,” kata Justin.

Turut menjadi penyanyi latar dalam single terbaharu mereka, MFMF. berharap Rindu dalam versi bahasa Korea memberi peluang untuk mereka mengintai pasaran antarabangsa.

“Kami mahu memperkenalkan muzik Malaysia di mata dunia dan mahu menjengah pasaran antarabangsa. Kami berharap Rindu dalam ketiga-tiga versi mendapat sambutan baik.

“Rindu versi Korea dikeluarkan terlebih dahulu iaitu pada 29 Oktober. Selepas itu, versi Mandarin pula dikeluarkan dua minggu kemudian. Ia disusuli dengan versi bahasa Melayu pada 26 November lalu,” kata Zen pula.

Dengarkan Rindu dalam ketiga-tiga versi di YouTube dan platform penstriman muzik digital sekarang!

| Live TV

| ARTIKEL Xtra

Featured Fri, 28 Oct 2022
Hiburan Sat, 5 May 2018

Awas! Awie Keluar Amaran

Boleh jadi itu merupakan agenda untuk menjatuhkan kerjaya muzik Wings. Saya tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan undang-undang kerana kontroversi berkenaan menjejaskan reputasi kumpulan Wings!

Hiburan Mon, 3 Sep 2018

Did BTS’ Jin Lose a Bet? WTF is He Wearing?!

Big Hit Entertainment even released a statement regarding his outfit!

Hiburan Mon, 4 Sep 2023
Featured Wed, 30 May 2018
Featured Sat, 21 Jan 2023
Events Tue, 14 Aug 2018

Dikritik Netizen, Nabila Huda Balas Balik!

Tidak berdiam diri, Abil lantang bersuara membidas komen-komen netizen

Featured Tue, 1 Aug 2023

Sedihnya! Bell Ngasri Terkilan Trofi Utama ABPBH 35 Bengkok – “Hati Saya Remuk! Tak Tahu Pun Kena Letak Dalam Kotak”

Alahai, sedihnya sedangkan kereta calar sedih, apatah lagi trofi abpbh ni😱😱😱

Hiburan Mon, 6 Aug 2018

Pelakon Gerak Khas Meninggal Dunia

Drama siri Gerak Khas kehilangan anggotanya hari ini apabila mendapat berita yang Nizen Ayob meninggal dunia sebentar tadi