《2017全美音乐奖》(American Music Awards)20日(当地时间19日)在美国洛杉矶举行,然而除了欧美歌手齐聚一堂外,另一焦点就是来自韩国的防弹少年团(BTS)将以表演嘉宾的身份出席,也是韩团的第一人。

▲ 防弹少年团重现「听到要参加全美音乐奖」时的表情。

在红毯上接受访问时,防弹少年团队长RM以流利英文对答,并扛起翻译任务,让他们的理念可以不透过第三方的传达出去。对于成为第一组受邀至全美音乐奖表演的韩流团体,防弹少年团表示「很紧张」,还比出「心跳」的动作,逗笑了现场主持人。