在一年前就发表的苹果无线充电板 AirPower 目前传出上市计画取消，外媒 Techcrunch 报导由于 AirPower 无法通过苹果内部对于硬体的高标准，因此取消该产品上市计划。
2017 年9 月苹果举办秋季发表会时，就发表了可以一次帮iPhone、Apple Watch、AirPods 三款装置充电的无线充电板AirPower，原先预计于2018 年上市，不过由于在研发过程中传出同时为三款装置充电会有发热问题，因此上市时程不断延迟。
今日外媒Techcrunch 报导，苹果资深副总裁Dan Riccio 发出邮件表示：
After much effort, we’ve concluded AirPower will not achieve our high standards and we have cancelled the project. We apologize to those customers who were looking forward to this launch. We continue to believe that the future is wireless and are committed to push the wireless experience forward.
[ 经过许多努力之后，我们得到结论，AirPower 无法达到我们的高标准，因此计画取消。对于期待产品上市的消费者们我们感到抱歉，但未来依旧会持续推动无线充电的发展。]
以苹果来说要宣布一项已发表的产品取消上市无疑是罕见的事，不过比起推出可能会产生问题的产品，及早止血或许是最好的做法，毕竟最近苹果才为了Macbook 采用的蝶式键盘瑕疵致歉。
原文网址：BusinessNext
