Sebutan bagi sesuatu jenama sama ada tepat atau tidak, betul atau salah, mungkin dianggap remeh dan tidak penting. Bagi sesetengah masyarakat, asalkan orang faham!
Namun begitu, ada kalanya bunyi sebutan tersebut kedengaran janggal dan boleh menjadi masalah apabila salah sebutan, sekali gus memberi maksud yang berlainan.
Foto: stylecaster.com
Foto: StyleCaster
Tidak mengapa, yakin itu penting! Tetapi, keyakinan juga harus kena pada tempatnya.
Jom kita lihat, senarai jenama popular yang sering disalah sebut oleh orang Malaysia!
1. Adidas
Betul: AH-dee-dahs (dengan penekanan pada suku kata pertama)
Salah: Ah-DEE-des (dengan penekanan pada suku kata kedua)
2. Artuzarra
Betul: Ahl-too-ZAH-rah
Salah: Ahl-tooZAIR-ah
3. Anna Sui
Betul: Ann-ah Swee
Salah: Ann-ah Sway atau Anne-ah Soo-yee
4. Balmain
Betul: Bal-MAHHHHN
Salah: Bahl-MANE
5. Balenciaga
Betul: Bah-len-see-ah-gah
Salah: Bah-len-chee-aga
6. Bebe
Betul: bee-bee
Salah: Babe
7. Bvlgari
Betul: BOOL-gah-ree
Salah: Bool-GAH-ree
8. Carolina Herrera
Betul: Care-oh-LEE-nah Her-rare-ah
Salah: Care-oh-LINE-ah Her-rare-ah
9. Chanel
Betul: Shuh-nell
Salah: Channel
10. Christian Dior
Betul: Kris-Cheen Dee-Or
Salah: Kris-Tian Die-Or
11. Christian Louboutin
Betul: Kress-chawn Loo-boo-tahn (dengan sebutan abjab ‘n’ lembut pada penghujung nama)
Salah: Krist-chun Low-bow-tin
12. Dior Homme
Betul: Dee-OAR Uhm (dengan sebutan pendek, ‘uh’ bunyi seakan ‘come’
Salah: Dee-OAR Home
13. Ermenegildo Zegna
Betul: Air-men-eh-JEEL-doh ZEHN-yah
Salah: Ehr-men-ay-GILL-doh ZEG-nah
14. Giambattista Valli
Betul: Jahm-bah-TEES-tah VAH-lee
Salah: Gee-ahm-bah-TIS-tah Vale-ee
15. Givenchy
Betul: Zjee-von-shee (dengan sebutan abjad ‘n’ lembut pada penghujung ‘vawn’)
Salah: Jee-Ven-Chee
16. Hermes
Betul: Er-mez
Salah: Her-meez
17. Issey Miyake
Betul: EE-ay Mee-AH-keh
Salah: Is-see My-ache
19. Jacquemus
Betul: ZHAK-moose
Salah: Jack-kay-muhs
20. Jean Paul Gaultier
Betul: Zhawn Pawl GOH-tee-ay
Salah: Jeen Pawl Gall-teer
21. Lanvin
Betul: Lahn-vahn (dengan sebutan abjad ‘n’ lembut pada hujung kedua-dua suku kata).
Salah: Lan-ven
22. Loewe
Betul: Loh-WAY-vay
Salah: Low-ee
23. Louis Vuitton
Betul: Lou-ee Wvee-TawN
Salah: Loo-is Vutton
24. Maison Margiela
Betul: May-ZOHN Mar-JHEL-ah
Salah: May-sun Mar-gee-ella
25. Monique Lhuillier
Betul: Mow-neek Loo-lee-ay
Salah: Mow-neek Loo-eh-leer
26. Moschino
Betul: Mohs-KEY-noh
Salah: Mow-SHEE-noh
27. Prabal Gurung
Betul: PRAH-bull Goo-ROONG
Salah: Pray-bal Guh-ruhng
28. Pyer Moss
Betul: Pee-air Mahs
Salah: Pie-ehr Mahs
29. Rochas
Betul: Row-shahs
Salah: Roh-chas
30. Rodarte
Betul: Roh-DAR-tay (dengan sebutan ‘ar’ panjang seakan bunyi ‘car’)
Salah: Roh-dart (dengan sebutan ‘e’ yang silent)
31. Teva
Betul: Teh-vah (dengan sebutan ‘eh’ pendek seakan bunyi seakan ‘ten’)
Salah: Tee-vah
32. Roland Mouret
Betul: Roh-lahnd More-ay (dengan sebutan ‘t’ yang silent)
Salah: Roh-land More-eht
33. Thakoon
Betul: Tah-koone
Salah: That-koone
34. Uniqlo
Betul: YOU-nee-kloh
Salah: You-NIH-kloh
35. Yves Saint Laurent
Betul: Eves-saun LaurawN (penekanan pada huruf ‘N’)
Salah: Yes-Saint-Laurent
36. Zara
Betul: Dzah-dah
Salah: Za-rah atau Zah-ra
Sumber: EH!
