Penyanyi dan pelakon Aril Pilus terharu apabila mendapat tahu maksud surat yang ditulis anaknya Tun Adriel Mikael, 7, khas buatnya dan isteri dalam bahasa Mandarin.
Menurut Aril, dia meminta guru bahasa Mandarin dari kelas tambahannya untuk menterjemahkan maksud surat berkenaan.
View this post on Instagram
Melalui perkongsiannya di Instagram, Aril mengakui sebak apabila mendapat tahu surat itu khas ditulis untuk dia dan isteri sebagai tanda kasih sayang seorang anak.
“Tersentuh hati aku bila aku tengah siap-siapkan anak punya tuition, aku pun text la teacher dia hal-hal homework dia, lepas tu anak aku cakap ada 1 paper tu, teacher sekolah dia suruh buat surat.
“Kita mak ayah tak faham mandarin, that’s why hantar dia tuition, memang struggle sikit ya kawan-kawan kalau anak sekolah mandarin ni.
“Jadi aku pun snap picture dan hantar pada teacher dia, tak lama tu teacher dia balaskan apa yang anak tulis, memang menyentuh hati,” luahnya.
Tambahnya, Aril turut berkongsi perbualannya bersama guru kelas tambahan itu yang menterjemahkan maksud surat tersebut.
“To my lovely daddy and mommy, I love you. I will study hard and repay you with love,” balas guru itu dengan terjemahan.
Aril mendirikan rumah tangga bersama isteri pada 20 Disember 2013 dan dikurniakan seorang anak lelaki, Tun Adriel Mikael pada 24 November 2015.
