Trio komposer dan penerbit muzik berbakat, MFMF. yang mengukir populariti menerusi lagu Peluang Kedua mengakui penguasaan bahasa Melayu mereka semakin baik.
Dianggotai oleh Brendan Lim, Justin Seow dan Zen, mereka banyak belajar dengan penyanyi Hael Husaini untuk berkomunikasi dengan lebih fasih dalam bahasa Melayu.
View this post on Instagram
“Sebelum ini, penguasaan bahasa Melayu kami tak bagus sangat. Kami boleh bercakap dalam bahasa Melayu tetapi tidak begitu fasih. Dalam komunikasi seharian, kami banyak gunakan bahasa Inggeris.
“Tapi, ia mula berubah semenjak kami mengenali dan berkolaborasi dengan Hael. Sudah lebih dua tahun mengenali Hael, dia banyak mengajar dan cara kami berkomunikasi dalam bahasa Melayu kini semakin baik,” kata Brendan.
Kini muncul dengan single terbaru berjudul Rindu, MFMF. menerbitkan ia dalam tiga versi berbeza iaitu dalam bahasa Melayu, Mandarin dan Korea.
View this post on Instagram
“Asalnya, lagu ini adalah dalam bahasa Melayu. Kami menampilkan Alex Ungku dan Airliftz. Tapi, selepas mendengarnya banyak kali, terdetik dalam fikiran kami, bagus juga kalau lagu ini ada dalam versi bahasa lain.
“Kami dah lama simpan hasrat untuk menghasilkan lagu dalam bahasa Korea. Dalam pertengahan tahun ini, kami ada menulis lagu untuk artis K-Pop dan dari situ, kami berjumpa dan berkenalan dengan Jimmy Brown.
“Kami senang dengan Jimmy dan menyatakan hasrat untuk berkolaborasi dengannya. Syukur kerana dia menyambut baik cadangan kami dan akhirnya Rindu dalam versi bahasa Korea menjadi kenyataan,” kata Justin.
Turut menjadi penyanyi latar dalam single terbaharu mereka, MFMF. berharap Rindu dalam versi bahasa Korea memberi peluang untuk mereka mengintai pasaran antarabangsa.
“Kami mahu memperkenalkan muzik Malaysia di mata dunia dan mahu menjengah pasaran antarabangsa. Kami berharap Rindu dalam ketiga-tiga versi mendapat sambutan baik.
“Rindu versi Korea dikeluarkan terlebih dahulu iaitu pada 29 Oktober. Selepas itu, versi Mandarin pula dikeluarkan dua minggu kemudian. Ia disusuli dengan versi bahasa Melayu pada 26 November lalu,” kata Zen pula.
Dengarkan Rindu dalam ketiga-tiga versi di YouTube dan platform penstriman muzik digital sekarang!