Trending By: Alexon March 11, 2019 @ 1:00pm

大马荣誉头衔你知道几个?原来Dato和Datuk是有区别的!

许多人经常听到Dato和Datuk等的头衔,甚至有很多人还搞不懂,经常会将两者混淆。其实一点都不难分,一起来看看那!

联邦授勋
#1 敦(Tun)

▲ 敦马哈迪。(图/enanyang)

敦是马来西亚的最高荣誉,由最高元首册封的象征式终身荣誉身份,受封者多为首相、部长、大法官、州元首等重要人物;而敦的配偶则被称为Toh Puan。

 

#2 丹斯里(Tan Sri)
丹斯理是继敦之后第二最高封衔,与拿督斯里荣誉级别相等,由最高元首册封的象征式终身荣誉身份。受封者多为部长、大法官、高级公务员、高级军官、高级警察、党魁、知名商人、社会贤达等显要人物;丹斯里的配偶成为Puan Sri。

▲ 马来西亚著名企业家——丹斯里陈志远(图/southwales)

若持有封衔的是女性,她的丈夫并没有特殊的名衔。

 

州封衔
#3 拿督斯里(Datuk Seri / Dato’ Seri)
拿督斯里是马来西亚州封衔中最高封衔,此封衔比「拿督」更高几级的头衔和联邦封衔中的丹斯里荣誉级别相等;乃是由最高元首、苏丹或州元首册封的象征式终极荣誉身份。

▲ 拿督斯里纳吉。(图/theviralsite)

在马来西亚,第一等(斯里级)荣誉勋章佩戴者的称号可能是「拿督斯里」而在不同的州属册封也有区别:
Datuk Seri – 马六甲、沙巴、联邦直辖区
Dato’ Seri – 吉打、霹雳、玻璃市、森美兰、雪兰莪、登嘉楼、槟城
Dato’ Sri – 彭亨、砂拉越
Dato’ – 柔佛、彭亨、雪兰莪、登嘉楼、吉兰丹

 

#4 拿督(Dato、Datuk)
拿督是马来西亚的一种封衔,比太平局绅头衔高级,册封的标准是对国家有杰出贡献,受封仪式都是在王宫进行;而拿督封衔有三级别:Peringkat Pertama为高级拿督,Peringkat Kedua为二级拿督。

▲ 杨紫琼2001年被苏丹册封马来西亚霹雳州拿督。(图/网络)

由苏丹封赐的拿督是「Dato’」;由州元首封赐的拿督是「Datuk」。假若拥有拿督头衔者为男士的话,其配偶的头衔为Datin。

 

原文网址:ROJAK啦!

| Live TV

| ARTIKEL Xtra

Hiburan Tue, 3 Oct 2023

[VIDEO] Terima Ugutan Bunuh Gara-Gara Live Dengan Ira Kazar, Isteri Azlan Komeng Buat Laporan Polis – “Aku Tak Backup Dia…”

Nilam bertegas ada ‘hentam’ Ira Kazar secara bersemuka, tak backup isteri Syamsul

Hiburan Fri, 17 Nov 2023
Featured Sat, 24 Sep 2022

Jelita Gayakan Busana Serba Putih, Penampilan Anak Azhar Sulaiman Dikritik Lagi – “Minah Saleh Pun Tak Berani Nak Pakai…”

Biarlah dia… dengar kata London pun macam kat Malaysia sekarang ni. Cuaca okay-okay je.

Featured Tue, 7 Mar 2023

Puteri Sarah Dedah Anak Tahu Konflik Rumah Tangga Dari Youtube -“Dia Tak Terus Tanya Dengan Saya…”

Sebaknya min😰 Anak-anak mesti sedih tapi tak reti nak express😳

Hiburan Tue, 11 Oct 2022
Trending Tue, 29 Jan 2019

Tampar Tiga Kali! Pembantu Sajat Buat Hal

Wow! Seram nyer boleh tampar-tampar kat public

Hiburan Wed, 10 Apr 2024

Neelofa Kongsi Wajah Abbas Di Hari Raya Pertama… Walaupun Kabur Netizen Tetap Teruja

Selebriti terkenal Neelofa tampil berkongsi foto raya bersama keluarganya, Harris Ismail dan anak-anaknya, Muhammad Bilal dan Abdullah Abbas. Sedondon mengenakan pakaian serba merah jambu, Neelofa bagaimanapun telah mengaburkan wajah kedua-dua putera kesayangannya itu. “Eid Mubarak […]