Trending By: Alexon March 11, 2019 @ 1:00pm

大马荣誉头衔你知道几个?原来Dato和Datuk是有区别的!

许多人经常听到Dato和Datuk等的头衔,甚至有很多人还搞不懂,经常会将两者混淆。其实一点都不难分,一起来看看那!

联邦授勋
#1 敦(Tun)

▲ 敦马哈迪。(图/enanyang)

敦是马来西亚的最高荣誉,由最高元首册封的象征式终身荣誉身份,受封者多为首相、部长、大法官、州元首等重要人物;而敦的配偶则被称为Toh Puan。

 

#2 丹斯里(Tan Sri)
丹斯理是继敦之后第二最高封衔,与拿督斯里荣誉级别相等,由最高元首册封的象征式终身荣誉身份。受封者多为部长、大法官、高级公务员、高级军官、高级警察、党魁、知名商人、社会贤达等显要人物;丹斯里的配偶成为Puan Sri。

▲ 马来西亚著名企业家——丹斯里陈志远(图/southwales)

若持有封衔的是女性,她的丈夫并没有特殊的名衔。

 

州封衔
#3 拿督斯里(Datuk Seri / Dato’ Seri)
拿督斯里是马来西亚州封衔中最高封衔,此封衔比「拿督」更高几级的头衔和联邦封衔中的丹斯里荣誉级别相等;乃是由最高元首、苏丹或州元首册封的象征式终极荣誉身份。

▲ 拿督斯里纳吉。(图/theviralsite)

在马来西亚,第一等(斯里级)荣誉勋章佩戴者的称号可能是「拿督斯里」而在不同的州属册封也有区别:
Datuk Seri – 马六甲、沙巴、联邦直辖区
Dato’ Seri – 吉打、霹雳、玻璃市、森美兰、雪兰莪、登嘉楼、槟城
Dato’ Sri – 彭亨、砂拉越
Dato’ – 柔佛、彭亨、雪兰莪、登嘉楼、吉兰丹

 

#4 拿督(Dato、Datuk)
拿督是马来西亚的一种封衔,比太平局绅头衔高级,册封的标准是对国家有杰出贡献,受封仪式都是在王宫进行;而拿督封衔有三级别:Peringkat Pertama为高级拿督,Peringkat Kedua为二级拿督。

▲ 杨紫琼2001年被苏丹册封马来西亚霹雳州拿督。(图/网络)

由苏丹封赐的拿督是「Dato’」;由州元首封赐的拿督是「Datuk」。假若拥有拿督头衔者为男士的话,其配偶的头衔为Datin。

 

原文网址:ROJAK啦!

| Live TV

| ARTIKEL Xtra

Trending Mon, 16 Mar 2020
Trending Fri, 6 Apr 2018

Netizen Tempelak Raja Ilya, Dakwa Keputusan Tolak Tawaran Filem Marvel Drama Semata-Mata

Apabila nama Raja Ilya disenarai pendek dalam senarai pembikinan filem Marvel diproduksikan produksi Hollywood, tentunya ia berita membanggakan.

Trending Sun, 25 Feb 2018

只用「日常物品」打造「名人时尚战袍」的神级变装术!

看过《魔法奇兵》(Buffy the Vampire Slayer)的你,大概都不会对Tom Lenk感到陌生!他从许多颁奖典礼、首映会和写真集里汲取灵感,只用家中可以找到的简单物品,和廉价商店出售的小东西,他就可重现出专业设计师手笔的潮服!

Trending Fri, 17 Jul 2020

Tahniah! Mira Filzah Akhirnya Selamat Bertunang

Tak sabar rasanya nak tengok wedding of the year ni!

Trending Tue, 18 Aug 2020

Sukuk Prihatin : Bantuan RM500 Juta Bukti Kesungguhan Kerajaan Tangani Krisis

Semoga bantuan ini dapat membantu golongan yang terjejas

Trending Wed, 18 Mar 2020

COVID-19: Ingat! Penjara 2 Tahun Dikenakan Kalau Ingkar Perintah Kawalan Pergerakan

Patuhi arahan dan peraturan yang ditetapkan. Jangan’selfish’ ya..

Trending Wed, 25 Apr 2018

Pesanan Romantis Di InstaStory, Bukti Mira Filzah Dan Zizan Razak Dilamun Cinta

Biarpun kedua-dua posting berbalas kata rindu itu tidak ditujukan secara spesifik, namun ramai yang percaya ia ditujukan antara satu sama lain.

Trending Sat, 11 Jan 2020

Kanak Yang Hilang Di Kajang Di Temukan Semula Dengan Ibu Bapa

Seorang kanak-kanak perempuan berusia dua tahun yang ditemukan bersendirian oleh orang awam di Taman Megah, Kajang dekat sini, telah diserahkan kepada ibu bapanya, semalam. Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof berkata, […]

Trending Wed, 27 Jun 2018

Video of Rosmah Singing Ed Sheeran’s Perfect Going Viral

Oh, Najib also sang a couple of songs.

| Live TV